Deletes stored media

DELETE 
/media/:media_name

Deletes a stored media file.

204:

The media was deleted successfully.

401:

Unexpected error

404:

Unexpected error

default:

Unexpected error